체질 감기약 Sasang for Cold and Flu
사상의학에 체질감별 방법은 심리, 생리, 육체로 다양하며 여러 좋류 바이러스에 효과적이다.
글로 옮김 Transcript
Hi, I am David Lee, a licensed acupuncturist and a practitioner of four constitutional medicine. Today, we will be discussing about cold and flu treatment with East Asian herbs - specifically with Korean Sasang four constitutional herbal medicine. There are four body types. But there are only three herbal formulas for the four body types. Of course there are more as a further differentiation may be needed.
안녕하세요, 저는 데이비드 리입니다. 저는 면허 받은 한의사이며, 사상의학 전문의 입니다. 오늘은 동양약을 이용한 감기와 독감 치료에 대해 논의하겠습니다 - 특히 한국의 사상의학에서 사용되는 약초를 이용한 치료법에 대해 이야기해 보겠습니다. 인체는 네 가지 체질 유형으로 나뉩니다. 그러나 체질 유형별로 사용할 수 있는 약초 공식은 세 가지뿐입니다. 물론 더 나아가 차별화가 필요할 수 있습니다.
안녕하세요, 저는 데이비드 리입니다. 저는 면허 받은 한의사이며, 사상의학 전문의 입니다. 오늘은 동양약을 이용한 감기와 독감 치료에 대해 논의하겠습니다 - 특히 한국의 사상의학에서 사용되는 약초를 이용한 치료법에 대해 이야기해 보겠습니다. 인체는 네 가지 체질 유형으로 나뉩니다. 그러나 체질 유형별로 사용할 수 있는 약초 공식은 세 가지뿐입니다. 물론 더 나아가 차별화가 필요할 수 있습니다.
One herbal formula is called Han Da Re Shao Tang that means "a lot of cold and a little bit of heat." And that herbal formula is for a Greater Yin body type.For a Lesser Yang body type, a Jing Fang Bai Du San is prescribed. It stands for Jing Jie, Fang Feng, and get rid of toxin powder.The third formula is called Chuan Xiong Gui Zhi Tang because two main ingredients Chuan Xiong and Gui Zhi for the cold body type, which are Lesser Yin 1 and Lesser Yin 2. These are the 3 formulas used to treat cold and flu.
한다열소탕은 "추위가 많고 열은 적다"라는 뜻으로, 태음인체질에 대해 처방됩니다. 소양체질에는 형방패독산이 처방되며, 형계와 방풍, 그리고 해독하다라는 뜻으로 가루를 섞은 약입니다. 마지막으로, 천궁계지탕은 체열체질인 소음인1 체질과 소음인2 체질에 대해 사용되는데, 이는 주 성분으로 천궁과 계지가 들어가는 약입니다. 이 세 가지 약초 공식은 감기와 독감 치료에 사용됩니다.
The symptoms of beginning stage are sniffling, sore throat, feeling a little bit under the weather, mild tiredness, a little bit of aching in the body, or maybe just a slight headache. That's the beginning stage. And these herbs are also helpful for middle and end stages. The middle stage symptoms are a full blown symptoms of high fever, chills, body ache, profuse nasal discharge, frequent sneezing, and coughing. When that middle period is past, it can even help accelerate recovery. If the symptoms are long drawn even after the virus is long gone, it helps the body to reorganize itself towards homeostatic state so that the recovery is enhanced and complete.
감기의 초기 증상은 코가 막히고 인후 통증, 약한 몸살, 가벼운 피로, 몸의 가벼운 통증 또는 가벼운 두통 등이 있습니다. 이것이 초기 증상입니다. 이러한 약초는 중기와 말기 증상에도 도움이 됩니다. 중기 증상에는 높은 발열, 오한, 몸살, 코분비, 잦은 재채기, 기침 등이 포함됩니다. 중기가 지나면 회복 속도를 높이는 데도 도움이 됩니다. 바이러스가 이미 사라진 후에도 증상이 오래 지속된다면, 몸을 본래의 평형 상태로 재정비하도록 도와 전체적인 회복을 촉진합니다.
한다열소탕은 "추위가 많고 열은 적다"라는 뜻으로, 태음인체질에 대해 처방됩니다. 소양체질에는 형방패독산이 처방되며, 형계와 방풍, 그리고 해독하다라는 뜻으로 가루를 섞은 약입니다. 마지막으로, 천궁계지탕은 체열체질인 소음인1 체질과 소음인2 체질에 대해 사용되는데, 이는 주 성분으로 천궁과 계지가 들어가는 약입니다. 이 세 가지 약초 공식은 감기와 독감 치료에 사용됩니다.
The symptoms of beginning stage are sniffling, sore throat, feeling a little bit under the weather, mild tiredness, a little bit of aching in the body, or maybe just a slight headache. That's the beginning stage. And these herbs are also helpful for middle and end stages. The middle stage symptoms are a full blown symptoms of high fever, chills, body ache, profuse nasal discharge, frequent sneezing, and coughing. When that middle period is past, it can even help accelerate recovery. If the symptoms are long drawn even after the virus is long gone, it helps the body to reorganize itself towards homeostatic state so that the recovery is enhanced and complete.
감기의 초기 증상은 코가 막히고 인후 통증, 약한 몸살, 가벼운 피로, 몸의 가벼운 통증 또는 가벼운 두통 등이 있습니다. 이것이 초기 증상입니다. 이러한 약초는 중기와 말기 증상에도 도움이 됩니다. 중기 증상에는 높은 발열, 오한, 몸살, 코분비, 잦은 재채기, 기침 등이 포함됩니다. 중기가 지나면 회복 속도를 높이는 데도 도움이 됩니다. 바이러스가 이미 사라진 후에도 증상이 오래 지속된다면, 몸을 본래의 평형 상태로 재정비하도록 도와 전체적인 회복을 촉진합니다.
For Lesser Yin 1 and 2 Cold Body Types, warming herbs are needed. The Chuan Xiong Gui Zhi Tang formula contains dried raw herbs of Gui Zhi 9 grams, Bai Shao 6 grams, Chuan Xiong 3 grams, Cang Zhu 3 grams, Chen Pi 3 grams, Zhi Gan Cao 3 grams, Sheng Jiang 3 grams, and Da Zao 2 pieces.
소음인1 체질과 소음인2 한체질에게는 따뜻한 효능의 약초가 필요합니다. 천궁계지탕 공식에는 계지 9그램, 백작약 6그램, 천궁 3그램, 창출 3그램, 진피 3그램, 자감초 3그램, 생강 3그램, 대추 2개가 들어갑니다.
This is one dosage. A person can take up to 4 doses a day. It is taken every 2 to 3 hours. Extract powder is 1/5 weight of regular dried herbs.이것은 1회 용량입니다. 하루에 최대 4회까지 복용할 수 있습니다. 2~3시간마다 복용합니다. 추출 분말은 일반 건조한 약초의 무게의 1/5입니다.
소음인1 체질과 소음인2 한체질에게는 따뜻한 효능의 약초가 필요합니다. 천궁계지탕 공식에는 계지 9그램, 백작약 6그램, 천궁 3그램, 창출 3그램, 진피 3그램, 자감초 3그램, 생강 3그램, 대추 2개가 들어갑니다.
This is one dosage. A person can take up to 4 doses a day. It is taken every 2 to 3 hours. Extract powder is 1/5 weight of regular dried herbs.이것은 1회 용량입니다. 하루에 최대 4회까지 복용할 수 있습니다. 2~3시간마다 복용합니다. 추출 분말은 일반 건조한 약초의 무게의 1/5입니다.
For the Lesser Yang Hot Body Type, ingredients are Qiang Huo 3 grams, Du Huo 3 grams, Chai Hu 3 grams, Qian Hu 3 grams, Jing Jie 3 grams, Fang Feng 3 grams, Chi Fu Ling 3 grams, Sheng Di Huang 3 grams, Di Gu Pi 3 grams, and Che Qian Zi 3. For the hot body type, these herbal ingredients are designed to self-recognize the problem and self-treat it.
소양인, 즉 열체질에는 강활 3그램, 독활 3그램, 시호 3그램, 전호 3그램, 형계 3그램, 방풍 3그램, 적복령 3그램, 생지황 3그램, 지골피 3그램, 차전자 3그램이 포함됩니다. 열체질에 대한 이러한 약재 성분은 문제를 스스로 인식하고 스스로 치료하기 위해 설계되었습니다.
소양인, 즉 열체질에는 강활 3그램, 독활 3그램, 시호 3그램, 전호 3그램, 형계 3그램, 방풍 3그램, 적복령 3그램, 생지황 3그램, 지골피 3그램, 차전자 3그램이 포함됩니다. 열체질에 대한 이러한 약재 성분은 문제를 스스로 인식하고 스스로 치료하기 위해 설계되었습니다.
Lastly, Greater Yin body types are dry. They need different herbal ingredients for the treatment of the same infections. That's Yi Yi Ren 9 grams, Lai Fu Zi 6 grams, Mai Men Dong 3 grams, Huang Qin 3 grams, Xing Ren 3 grams, Ma Huang 3 grams, Gan Li 7 pieces. Ma Huang is an option because of its questionable legal status. With Ma Huang included, the efficacy will be higher. Without Ma Huang, the formula would still work but not as well.
마지막으로, 태음체질은 건조한 체질입니다. 그들은 동일한 감염증의 치료를 위해 다른 약재 성분이 필요합니다. 이를 위해 이 의이인 9그램, 래복자 6그램, 맥문동 3그램, 황금 3그램, 행인 3그램, 마황 3그램, 건율 7개가 사용됩니다. 마황은 법적 지위가 불확실하기 때문에 선택사항입니다. 마황이 포함되면 효과가 더욱 높아집니다. 마황이 없어도 공식은 여전히 작동하지만 효과가 조금 떨어집니다. How do you diagnose Lesser Yin, Lesser Yang, and Greater Yin body types? I will add a video section to the end of this video. You can look into that information on diagnosing the right body types so that you can apply the right ingredients for them."소음인, 소양인, 태음인 체질을 어떻게 진단하는지요? 이 비디오 끝에 비디오 섹션을 추가할 예정입니다. 그래서 각 체질에 맞는 재료를 사용할 수 있도록 올바른 진단 정보를 찾아보실 수 있습니다."
Cold and flu are opportunistic. When the body is weak, the body has created a gap for a pathogen to come in, fill in, and take over. Because cold and flu are opportunistic, not invasional, you could help the body to close the gap and get rid of the pathogen.
감기와 독감은 기회주의적인 병이다. 몸이 약해지면 병인이 들어와서 자리를 잡을 수 있는 틈새를 만든다. 감기와 독감은 침입적인 것이 아니기 때문에 몸이 그 틈새를 메우고 병인을 제거할 수 있도록 도와줄 수 있다.
You could tell an opportunistic situation because it occurs in the elderly, or those with comorbidity, meaning the function of the body is not good. Their health status is low, therefore it's easier for the virus to take over. For those who are healthy, they may have the problem but it goes away without causing complications. 기회주의적인 상황은 노인이나 동반 질환을 가진 사람들, 즉 몸의 기능이 좋지 않은 사람들에서 발생하기 쉽다는 점에서 알 수 있다. 그들의 건강 상태가 좋지 않기 때문에 바이러스가 쉽게 정착할 수 있다. 건강한 사람들은 이 문제가 발생할 수 있지만 합병증을 일으키지 않고 스스로 치유될 수 있다.
The main point of using East Asian herbal medicine is to prevent the cytokine storm from occurring. It reduces the symptoms and more importantly, ability for the virus to replicate. And it reduces hyperactivity of the immune system so that the body is not overwhelmed with inflammation and allergic reaction.
한약 치료법의 주요 목표는 사이토카인 폭풍이 발생하지 않도록 하는 것이다. 이로 인해 증상이 경감되며, 더 중요한 것은 바이러스의 복제 능력이 감소한다는 것이다. 또한 면역 시스템의 과도한 반응을 줄여서 몸이 염증과 알레르기 반응으로 과부하되지 않도록 한다.
Not only does it treat the problem, but herbal medicine provides the right molecular environment for the DNA and the cells to more efficiently give information and regulate physiology, respectively. A healthy person has a better chance of fighting the disease. At the same time, all of the organs, glands, immune system, and nervous system improve at the cellular level. Because constitutional medicine is straight-forward to implement and easy to learn, it becomes straightforward to treat problems. This is not a problem focused treatment. Once we discover what their innate body type is, then whenever they have trouble, we could adjust treatment accordingly, knowing what their base needs are. Therefore, it is reliable over time. And you can more effectively treat a variety of problems that people have in the future. The same cold/flu herbal formulas helpful for them would also be helpful in the future.
한약 치료법은 문제를 치료하는 것뿐만 아니라 DNA와 세포가 정보를 더 효율적으로 전달하고 생리를 조절하기 위한 적합한 분자 환경을 제공한다. 건강한 사람은 질병과 싸우는 데 더 나은 기회를 갖게 된다. 동시에 모든 장기, 분비선, 면역 시스템 및 신경 시스템은 세포 수준에서 개선된다. 체질의학적 접근 방식은 구현하기 쉽고 배우기 쉬우므로 문제를 직관적으로 다룰 수 있다. 이는 문제 중심적인 치료가 아니다. 우리가 그들의 선천적 체질을 발견하면, 그들이 문제를 가질 때마다 우리는 그들의 기본적인 필요에 대해 알고 있으므로 치료를 조정할 수 있다. 따라서 시간이 지남에 따라 신뢰성이 높아진다. 이를 통해 앞으로 사람들이 가질 수 있는 다양한 문제를 더 효과적으로 다룰 수 있다. 그들에게 유용한 같은 감기/독감 약초 조합은 미래에도 도움이 된다.
There are ample ways to diagnose the four constitutions. They are at the level of psychology, physiology, and physical anatomy. Today, we will be discussing the psychological aspect of the four constitutions. But if you would like to know the physiological and physical characteristics, you can read the book called Tetrasoma Diet for Four Body Types. Chapter 3 delves into psychology, physiology, and physical anatomy of the body types.
4가지 체질을 진단하는 데는 심리학적, 생리학적 및 신체 해부학적 수준에서 충분한 방법이 있다. 오늘 우리는 4가지 체질의 심리학적 측면을 다룰 것이다. 그러나 생리학적 및 신체적 특성을 알고 싶다면 'Tetrasoma Diet for Four Body Types'이라는 책을 읽어볼 수 있다. 3장에서는 체질의 심리학적, 생리학적 및 체형 측면을 다룬다.
마지막으로, 태음체질은 건조한 체질입니다. 그들은 동일한 감염증의 치료를 위해 다른 약재 성분이 필요합니다. 이를 위해 이 의이인 9그램, 래복자 6그램, 맥문동 3그램, 황금 3그램, 행인 3그램, 마황 3그램, 건율 7개가 사용됩니다. 마황은 법적 지위가 불확실하기 때문에 선택사항입니다. 마황이 포함되면 효과가 더욱 높아집니다. 마황이 없어도 공식은 여전히 작동하지만 효과가 조금 떨어집니다. How do you diagnose Lesser Yin, Lesser Yang, and Greater Yin body types? I will add a video section to the end of this video. You can look into that information on diagnosing the right body types so that you can apply the right ingredients for them."소음인, 소양인, 태음인 체질을 어떻게 진단하는지요? 이 비디오 끝에 비디오 섹션을 추가할 예정입니다. 그래서 각 체질에 맞는 재료를 사용할 수 있도록 올바른 진단 정보를 찾아보실 수 있습니다."
Cold and flu are opportunistic. When the body is weak, the body has created a gap for a pathogen to come in, fill in, and take over. Because cold and flu are opportunistic, not invasional, you could help the body to close the gap and get rid of the pathogen.
감기와 독감은 기회주의적인 병이다. 몸이 약해지면 병인이 들어와서 자리를 잡을 수 있는 틈새를 만든다. 감기와 독감은 침입적인 것이 아니기 때문에 몸이 그 틈새를 메우고 병인을 제거할 수 있도록 도와줄 수 있다.
You could tell an opportunistic situation because it occurs in the elderly, or those with comorbidity, meaning the function of the body is not good. Their health status is low, therefore it's easier for the virus to take over. For those who are healthy, they may have the problem but it goes away without causing complications. 기회주의적인 상황은 노인이나 동반 질환을 가진 사람들, 즉 몸의 기능이 좋지 않은 사람들에서 발생하기 쉽다는 점에서 알 수 있다. 그들의 건강 상태가 좋지 않기 때문에 바이러스가 쉽게 정착할 수 있다. 건강한 사람들은 이 문제가 발생할 수 있지만 합병증을 일으키지 않고 스스로 치유될 수 있다.
The main point of using East Asian herbal medicine is to prevent the cytokine storm from occurring. It reduces the symptoms and more importantly, ability for the virus to replicate. And it reduces hyperactivity of the immune system so that the body is not overwhelmed with inflammation and allergic reaction.
한약 치료법의 주요 목표는 사이토카인 폭풍이 발생하지 않도록 하는 것이다. 이로 인해 증상이 경감되며, 더 중요한 것은 바이러스의 복제 능력이 감소한다는 것이다. 또한 면역 시스템의 과도한 반응을 줄여서 몸이 염증과 알레르기 반응으로 과부하되지 않도록 한다.
Not only does it treat the problem, but herbal medicine provides the right molecular environment for the DNA and the cells to more efficiently give information and regulate physiology, respectively. A healthy person has a better chance of fighting the disease. At the same time, all of the organs, glands, immune system, and nervous system improve at the cellular level. Because constitutional medicine is straight-forward to implement and easy to learn, it becomes straightforward to treat problems. This is not a problem focused treatment. Once we discover what their innate body type is, then whenever they have trouble, we could adjust treatment accordingly, knowing what their base needs are. Therefore, it is reliable over time. And you can more effectively treat a variety of problems that people have in the future. The same cold/flu herbal formulas helpful for them would also be helpful in the future.
한약 치료법은 문제를 치료하는 것뿐만 아니라 DNA와 세포가 정보를 더 효율적으로 전달하고 생리를 조절하기 위한 적합한 분자 환경을 제공한다. 건강한 사람은 질병과 싸우는 데 더 나은 기회를 갖게 된다. 동시에 모든 장기, 분비선, 면역 시스템 및 신경 시스템은 세포 수준에서 개선된다. 체질의학적 접근 방식은 구현하기 쉽고 배우기 쉬우므로 문제를 직관적으로 다룰 수 있다. 이는 문제 중심적인 치료가 아니다. 우리가 그들의 선천적 체질을 발견하면, 그들이 문제를 가질 때마다 우리는 그들의 기본적인 필요에 대해 알고 있으므로 치료를 조정할 수 있다. 따라서 시간이 지남에 따라 신뢰성이 높아진다. 이를 통해 앞으로 사람들이 가질 수 있는 다양한 문제를 더 효과적으로 다룰 수 있다. 그들에게 유용한 같은 감기/독감 약초 조합은 미래에도 도움이 된다.
There are ample ways to diagnose the four constitutions. They are at the level of psychology, physiology, and physical anatomy. Today, we will be discussing the psychological aspect of the four constitutions. But if you would like to know the physiological and physical characteristics, you can read the book called Tetrasoma Diet for Four Body Types. Chapter 3 delves into psychology, physiology, and physical anatomy of the body types.
4가지 체질을 진단하는 데는 심리학적, 생리학적 및 신체 해부학적 수준에서 충분한 방법이 있다. 오늘 우리는 4가지 체질의 심리학적 측면을 다룰 것이다. 그러나 생리학적 및 신체적 특성을 알고 싶다면 'Tetrasoma Diet for Four Body Types'이라는 책을 읽어볼 수 있다. 3장에서는 체질의 심리학적, 생리학적 및 체형 측면을 다룬다.
Here are the psychological characteristics that the world has found. The yellow and red body types are Lesser Yin 1 (소음인) and Lesser Yin 2 (한태음인), respectively. Lesser Yin 1, according to Four Humors is called Phlegm. According to Unani is called Phlegmatic or Damp & Cold. According to Indian Ayurvedic medicine is called Vata. According to the Need Theory is called Affiliation. According to Social styles is called Amiable. According to DiSC is called "S", which stands for Steadiness. According to Myers-Briggs is ENFJ, INFJ, ENTJ, and INTJ.
다음은 전 세계적으로 발견된 심리학적 특성들이다. 노란 체질과 빨간 체질은 각각 소음인 1 (Lesser Yin 1)과 소음인 2 (Lesser Yin 2)이다. 4체액설 Four Humors에 따르면 소음인 1은 "Phlegm(점액)"이라고 불린다. 유나니 학파에서는 "Phlegmatic(점액질)" 또는 "Damp & Cold(습한)"이라고 불린다. 인도의 아유르베다 의학에서는 "Vata(바타)"로 불린다. 욕구이론 Need Theory에서는 "Affiliation(친화욕구)"이라고 불린다. 사회스타일 (Social styles)에서는 "Amiable(우호형)"이라고 불린다. DiSC 행동유형형에서는 안정형 ("S" Steadiness)을 나타낸다. 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI) 에서는 외향직관감정판단 (ENFJ), 내향직관감정판단 (INFJ), 외향직관사고판단 (ENTJ), 내향직관사고판단 (INTJ) 유형에 해당한다. For the Lesser Yin 2 body type, it is Black Bile in Four Humors, Melancholic in Unani, Kapha in Indian Ayurvedic Medicine, Affiliation in Need Theory, Analytical in Social Styles, "C" Conscientious in DiSC, and ESFJ, ESTJ, ISFJ, and ISTJ in Myers-Briggs Type Indicator MBTI. 소음인 2 체질의 경우, 4체액설 (Four Humors) 이론에서 흑담즙 (Black Bile), 우나니 의학에서 우울질 (Melancholic), 인도 아유르베다 의학에서 카파 (Kapha), 욕구이론에서 친화욕구 (Affiliation), 사회적 스타일에서 분석형 (Analytical), DiSC 행동동유형에서 신중형 ( "C" Conscientious), 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI)에서 외향감각각감정판단 (ESFJ), 외향직관사고판단 (ESTJ), 내내향감각각감정판단 (ISFJ), 그리고 내향직관사고판단 (ISTJ)입니다.
다음은 전 세계적으로 발견된 심리학적 특성들이다. 노란 체질과 빨간 체질은 각각 소음인 1 (Lesser Yin 1)과 소음인 2 (Lesser Yin 2)이다. 4체액설 Four Humors에 따르면 소음인 1은 "Phlegm(점액)"이라고 불린다. 유나니 학파에서는 "Phlegmatic(점액질)" 또는 "Damp & Cold(습한)"이라고 불린다. 인도의 아유르베다 의학에서는 "Vata(바타)"로 불린다. 욕구이론 Need Theory에서는 "Affiliation(친화욕구)"이라고 불린다. 사회스타일 (Social styles)에서는 "Amiable(우호형)"이라고 불린다. DiSC 행동유형형에서는 안정형 ("S" Steadiness)을 나타낸다. 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI) 에서는 외향직관감정판단 (ENFJ), 내향직관감정판단 (INFJ), 외향직관사고판단 (ENTJ), 내향직관사고판단 (INTJ) 유형에 해당한다. For the Lesser Yin 2 body type, it is Black Bile in Four Humors, Melancholic in Unani, Kapha in Indian Ayurvedic Medicine, Affiliation in Need Theory, Analytical in Social Styles, "C" Conscientious in DiSC, and ESFJ, ESTJ, ISFJ, and ISTJ in Myers-Briggs Type Indicator MBTI. 소음인 2 체질의 경우, 4체액설 (Four Humors) 이론에서 흑담즙 (Black Bile), 우나니 의학에서 우울질 (Melancholic), 인도 아유르베다 의학에서 카파 (Kapha), 욕구이론에서 친화욕구 (Affiliation), 사회적 스타일에서 분석형 (Analytical), DiSC 행동동유형에서 신중형 ( "C" Conscientious), 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI)에서 외향감각각감정판단 (ESFJ), 외향직관사고판단 (ESTJ), 내내향감각각감정판단 (ISFJ), 그리고 내향직관사고판단 (ISTJ)입니다.
The blue color is a Lesser Yang Hot Body Type. It is Blood in Four Humors, Sanguine or Hot-Damp in Unani, Pitta-Vata in Indian Ayurvedic Medicine, Achievement in Need Theory, Expressive in Social Styles, "i" Influencing in DiSC, ENFP, INFP. ENTP, INTP, ESFP, and ISFP in Myers-Briggs Type Indicator MBTI.
파란 색은 소양양체질로 분류됩니다. 4체액설 (Four Humors) 에서는 "Blood(혈액)"이라고 불리며, 유나니에서는 "Sanguine다혈질)" 또는 "Hot-Damp(열한)"이라고 불립니다. 인도의 아유르베다 의학에서는 "Pitta-Vata(피타-바타)"로 분류됩니다. 욕구이론 (Need Theory) 에서는 "Achievement (성취욕구)"이라고 불리며, 사회스타일 ( Social Styles) 에서는 "Expressive(표현형)"이라고 불립니다. DiSC 행동유형에서는 사고형 ("i" Influencing)으로 분류되며, 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI)에서는 외향직관감정인식 (ENFP), 내향직관감정인식 (INFP), 외향직관사고인식 (ENTP), 내향직관사고인식 (INTP), 외향감각감정인식 (ESFP), 그리고 내향감각감정인식 (ISFP) 유형에 해당합니다.
Lastly, the green figure is a Greater Yin Dry Body Type. It is Yellow Bile in Four Humors, Choleric or Hot-Dry in Unani, Pitta-Kapha in Indian Ayurvedic Medicine, Power in Need Theory, Driving in Social Styles, "D" Driver in DiSC, ESTP and ISTP in Myers-Briggs Type Indicator MBTI.
마지막으로, 녹색 인물은 태음인 건조체질로 분류됩니다. 4체액설 (Four Humors)에서는 황담즙(Yellow Bile)이라고 불리며, 유나니에서는 담즙질 (Choleric) 또는 열조 (Hot-Dry)로 분류됩니다. 인도의 아유르베다 의학에서는 "Pitta-Kapha (피타-카파)"로 분류됩니다. 성취동기 이론 (욕구이론) (Need Theory)에서는 "Power (권력욕구)"이라고 불리며, 사회스타일 (Social Styles)에서는 "Driver (주도형)"이라고 불립니다. DiSC 행동유형에서는 "D" Dominance (주도형) 으로 분류되며, 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI) 에서는 외향감각사고인식 (ESTP)와 내향감각사고인식(ISTP) 유형에 해당합니다. Constitutional medicine is convenient and useful because it is quick in recovery and is accurate. You could repeat the same treatment now or in the future, even for a different condition. So, once you have the body type diagnosis, then you focus on the diagnosis. The secondary situation is the syndrome related to the disease. The syndrome differentiation is not the primary, but secondary because body type differentiation is of the primary importance. It is because working with the innate state for its own ability to identify a problem and self treat it. As a practitioner, you have an enhanced ability. And you will gain confidence quickly by the way the patient improves. And by the way it is reliable in repeatability.
체질 의학은 빠른 회복과 정확성으로 편리하고 유용합니다. 체질 진단을 한 번 받으면, 같은 치료를 이제나 나중에, 심지어 다른 질환에도 적용할 수 있습니다. 따라서, 체질 진단을 받은 후, 진단에 집중합니다. 질환과 관련된 증후군은 보조적인 것으로, 체질 진단이 중요합니다. 이것은 체질의 고유한 상태로 질병을 식별하고 자가 치료하는 능력을 강화하는 것입니다. 의료진으로서, 당신은 향상된 능력을 갖게 됩니다. 그리고 환자가 개선되는 방식으로 빠르게 자신감을 얻게 되며, 반복적으로 신뢰성이 있습니다.
마지막으로, 녹색 인물은 태음인 건조체질로 분류됩니다. 4체액설 (Four Humors)에서는 황담즙(Yellow Bile)이라고 불리며, 유나니에서는 담즙질 (Choleric) 또는 열조 (Hot-Dry)로 분류됩니다. 인도의 아유르베다 의학에서는 "Pitta-Kapha (피타-카파)"로 분류됩니다. 성취동기 이론 (욕구이론) (Need Theory)에서는 "Power (권력욕구)"이라고 불리며, 사회스타일 (Social Styles)에서는 "Driver (주도형)"이라고 불립니다. DiSC 행동유형에서는 "D" Dominance (주도형) 으로 분류되며, 마이어스-브릭스 유형 지표 (Myers-Briggs Type Indicator MBTI) 에서는 외향감각사고인식 (ESTP)와 내향감각사고인식(ISTP) 유형에 해당합니다. Constitutional medicine is convenient and useful because it is quick in recovery and is accurate. You could repeat the same treatment now or in the future, even for a different condition. So, once you have the body type diagnosis, then you focus on the diagnosis. The secondary situation is the syndrome related to the disease. The syndrome differentiation is not the primary, but secondary because body type differentiation is of the primary importance. It is because working with the innate state for its own ability to identify a problem and self treat it. As a practitioner, you have an enhanced ability. And you will gain confidence quickly by the way the patient improves. And by the way it is reliable in repeatability.
체질 의학은 빠른 회복과 정확성으로 편리하고 유용합니다. 체질 진단을 한 번 받으면, 같은 치료를 이제나 나중에, 심지어 다른 질환에도 적용할 수 있습니다. 따라서, 체질 진단을 받은 후, 진단에 집중합니다. 질환과 관련된 증후군은 보조적인 것으로, 체질 진단이 중요합니다. 이것은 체질의 고유한 상태로 질병을 식별하고 자가 치료하는 능력을 강화하는 것입니다. 의료진으로서, 당신은 향상된 능력을 갖게 됩니다. 그리고 환자가 개선되는 방식으로 빠르게 자신감을 얻게 되며, 반복적으로 신뢰성이 있습니다.
참고:
https://leedongheon.com/63
https://ko.wikipedia.org/wiki/MBTI
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%B2%B4%EC%95%A1%EC%84%A4
https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=lemontea230&logNo=50158647568
http://koreascience.kr/article/JAKO201319655746604.pdf
https://leedongheon.com/63
https://ko.wikipedia.org/wiki/MBTI
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%B2%B4%EC%95%A1%EC%84%A4
https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=lemontea230&logNo=50158647568
http://koreascience.kr/article/JAKO201319655746604.pdf